CAREER CITYเอกสารทางกฎหมาย
นโยบายความเป็นส่วนตัว
สรุปสั้น ๆ
- เราเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็นเพื่อให้คุณเล่น Career City ได้ ดูแลบัญชีของคุณ และป้องกันการโกง
- เราไม่ขายข้อมูลของคุณ และเว็บไซต์ไม่มีคุกกี้ติดตาม โฆษณา หรือระบบวิเคราะห์ผู้ใช้
- ธุรกรรมเงินและไอเท็มในเกมถูกบันทึกบน Career Chain ซึ่งทุกคนตรวจสอบได้ และแก้ไขหรือลบย้อนหลังไม่ได้
- คุณขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูลของคุณได้ทาง Discord ของเรา
เราคือใคร
Career City (GTA Career Roleplay) เป็นเซิร์ฟเวอร์ SA-MP แนว Community Roleplay ที่ดำเนินการโดย CareerTeam ("เรา") ในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บ ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) และครอบคลุมบริการต่อไปนี้
- เว็บไซต์ gta-career.com
- Career Launcher (โปรแกรมสำหรับเข้าเล่นบน PC และ Android)
- เซิร์ฟเวอร์เกม และส่วนเสริมฝั่งผู้เล่น (KPASI) ที่ติดตั้งมากับเกม
- Career Chain และหน้า Chain Explorer
- ชุมชน Discord ของเรา ที่ใช้ลงทะเบียน Whitelist และติดต่อทีมงาน (การใช้ Discord เป็นไปตามนโยบายของ Discord ด้วย)
Career City ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Rockstar Games หรือ Take-Two Interactive
ข้อมูลที่เราเก็บ
บัญชีและตัวละคร
- ชื่อตัวละคร (รูปแบบ ชื่อ_นามสกุล) ซึ่งเป็นชื่อบัญชีของคุณ
- รหัสผ่าน ซึ่งเราเก็บเป็นค่าแฮชพร้อม salt ไม่ได้เก็บรหัสผ่านจริง
- อีเมลและเบอร์โทรศัพท์ที่คุณกรอกตอนสร้างตัวละคร สำหรับกู้คืนบัญชีและติดต่อเรื่องบัญชี
- เพศและอายุของตัวละคร (ข้อมูลในเกม)
- Discord ID ที่ผูกกับบัญชีเพื่อยืนยัน Whitelist
- เวลาที่เข้าเล่นล่าสุด และที่อยู่ IP ล่าสุด
ข้อมูลการเล่นเกม
- สถานะในเกม เช่น ตำแหน่ง เงินสด เงินในธนาคาร ไอเท็ม ยานพาหนะ แฟคชัน เบอร์โทรในเกม และความคืบหน้าอื่น ๆ
- รายการธนาคารในเกม (บัญชี ผู้รับ จำนวน และเวลา) และรหัส PIN ของบัตร ATM และบัญชีในเกม โปรดตั้ง PIN ที่ไม่ซ้ำกับบัตรธนาคารจริงของคุณ
- ประวัติการลงโทษ ได้แก่ คำเตือนพร้อมเหตุผล การจำคุกในเกม และการแบน (ชื่อ ผู้แบน เหตุผล และ IP)
- เรื่องที่คุณแจ้งทีมงานผ่านระบบ report ในเกม
- การกดปุ่มในเมนูของเกม พร้อมชื่อตัวละครและ IP เพื่อความปลอดภัยและการแก้ปัญหา (ช่องรหัสผ่านถูกเข้ารหัสก่อนส่ง)
แชทและเสียง
- ข้อความแชทในเกมส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ไปยังผู้เล่นคนอื่น ส่วนเสริมในเครื่องของคุณเก็บแชทที่ได้รับไว้ในไฟล์ในเครื่อง ซึ่งจะถูกเขียนทับทุกครั้งที่เปิดเกม
- เสียงพูด (voice chat) และการโทรในเกมถูกส่งแบบเรียลไทม์ผ่านเซิร์ฟเวอร์ไปยังผู้เล่นที่อยู่ใกล้หรือคู่สนทนา เราไม่ได้บันทึกเสียงไว้
อุปกรณ์และข้อมูลทางเทคนิค
- ที่อยู่ IP เมื่อคุณเชื่อมต่อเกม เข้าเว็บไซต์ หรือดาวน์โหลดไฟล์จากเรา
- Career Launcher ตรวจไฟล์ในโฟลเดอร์เกมด้วยค่าแฮช เพื่ออัปเดตเกมและนำม็อดที่ไม่อนุญาตออก การตรวจนี้ทำในเครื่องของคุณ
- รหัสอุปกรณ์ (hardware ID) คือค่าแฮชที่สร้างจากข้อมูลฮาร์ดแวร์ เช่น ชื่อเครื่อง รุ่น CPU, MAC address หรือหมายเลขไดรฟ์ ใช้ป้องกันการโกง การเลี่ยงแบน และปกป้องไฟล์ของเซิร์ฟเวอร์
- ระบบป้องกันการโกงอาจตรวจไฟล์และโมดูลที่โหลดเข้าเกม แล้วส่งผลที่ตรวจพบ (รวมชื่อตัวละครและ IP) ให้ทีมงาน
- รายงานข้อผิดพลาด (crash report) เมื่อเกมค้างหรือปิดตัวผิดปกติ ส่วนเสริม KPASI จะส่งรายงานที่มีชื่อตัวละคร เซิร์ฟเวอร์ เวอร์ชัน สถานะตัวละครขณะนั้น รายชื่อโมดูลที่โหลด บันทึกการทำงานช่วงท้าย และสำเนาหน่วยความจำบางส่วนของเกม (minidump) เพื่อใช้แก้บั๊ก คุณปิดการส่งได้ในไฟล์
KPASI.ini
Career Launcher
- Launcher เก็บการตั้งค่าไว้ในเครื่องของคุณ (ชื่อตัวละคร เซิร์ฟเวอร์ ภาษา เวอร์ชันไฟล์) และเขียนชื่อตัวละครลงในการตั้งค่า SA-MP ของ Windows เพื่อเปิดเกม
- หากเปิด Discord ไว้ Launcher จะแสดงสถานะการเล่น (Rich Presence) บนโปรไฟล์ Discord ของคุณ เช่น ชื่อตัวละครและชื่อเซิร์ฟเวอร์ ซึ่งคนอื่นใน Discord มองเห็นได้ คุณปิดได้ที่การตั้งค่า "Activity Privacy" ของ Discord
- Launcher ไม่มีระบบล็อกอิน และไม่ได้อ่านข้อมูลบัญชี Discord ของคุณ
การสนับสนุนเซิร์ฟเวอร์ (Donate)
หากคุณสนับสนุนเซิร์ฟเวอร์ เราเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อการยืนยันรายการ เช่น เลขอ้างอิง จำนวนเงิน วันที่ และบัญชีที่ได้รับสิทธิ์ การชำระเงินผ่านผู้ให้บริการภายนอกเป็นไปตามนโยบายของผู้ให้บริการนั้น
เว็บไซต์
- ไม่มีคุกกี้ติดตาม ไม่มีโฆษณา และไม่มีระบบวิเคราะห์ผู้ใช้ (analytics)
- เบราว์เซอร์ของคุณจำภาษาที่เลือกไว้ในเครื่องของคุณเอง (localStorage) ข้อมูลนี้ไม่ถูกส่งมาที่เรา
- ผู้ให้บริการโฮสติ้ง (Vercel) อาจบันทึก IP และข้อมูลคำขอตามปกติเพื่อให้บริการและรักษาความปลอดภัย
เราใช้ข้อมูลเพื่ออะไร
| วัตถุประสงค์ | ข้อมูลที่ใช้ | ฐานทางกฎหมาย |
|---|---|---|
| สร้างและดูแลบัญชี ให้คุณเล่นเกม และบันทึกความคืบหน้า | บัญชี ตัวละคร การเล่นเกม | การปฏิบัติตามสัญญา (ข้อกำหนดการใช้งาน) |
| เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ เมื่อคุณเชื่อมต่อจาก IP เดียวกับครั้งก่อน ระบบอาจเข้าสู่ระบบให้โดยไม่ต้องใส่รหัสผ่าน | IP ล่าสุด | การปฏิบัติตามสัญญา |
| กู้คืนบัญชีและติดต่อเรื่องบัญชี | อีเมล เบอร์โทรศัพท์ | การปฏิบัติตามสัญญา |
| ยืนยัน Whitelist | Discord ID | การปฏิบัติตามสัญญา |
| ป้องกันการโกง การเลี่ยงแบน และรักษาความปลอดภัยของระบบ | IP, hardware ID, ข้อมูลไฟล์และโมดูล, บันทึกระบบ | ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย |
| บังคับใช้กฎและพิจารณาคำอุทธรณ์ | ประวัติการลงโทษ รายงาน บันทึกระบบ | ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย |
| แก้บั๊กและปรับปรุงเกม | crash report บันทึกการทำงาน | ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย |
| ความโปร่งใสของเศรษฐกิจในเกม (Career Chain) | ธุรกรรมเงินและไอเท็ม | ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย |
| ปฏิบัติตามกฎหมายหรือคำสั่งของหน่วยงานรัฐ | ตามที่กฎหมายกำหนด | หน้าที่ตามกฎหมาย |
ข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะ
- Career Chain บันทึกธุรกรรมเงินและไอเท็มทุกรายการในเกมเป็นบล็อกที่เชื่อมกันด้วยแฮช หน้า Chain Explorer แสดงข้อมูลเหล่านี้ต่อสาธารณะ ได้แก่ ชื่อตัวละคร หมายเลขผู้เล่น รหัสสาธารณะ (
p_…) ยอดคงเหลือ และประวัติธุรกรรม และค้นหาด้วยชื่อตัวละครได้ รหัสสาธารณะสร้างจากหมายเลขผู้เล่น จึงไม่ได้ทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้ - ธุรกรรมบนเชนแก้ไขหรือลบไม่ได้ เพราะจะทำให้การตรวจสอบเชนเสียหาย แต่ชื่อตัวละครเก็บแยกจากเชน เราจึงนำชื่อออกจากการแสดงผลได้เมื่อคุณร้องขอ
- หน้าเว็บ gta-career.com แสดงข้อมูลเชนด้วยรหัสสาธารณะเท่านั้น ไม่แสดงชื่อตัวละคร
- ในเกม ผู้เล่นคนอื่นเห็นชื่อตัวละคร แชท และเสียงของคุณ และเห็นประกาศการแบน (ชื่อและเหตุผล)
- สถานะการเล่นบน Discord (Rich Presence) ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
การเปิดเผยข้อมูลให้ผู้อื่น
เราไม่ขายหรือให้เช่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราเปิดเผยข้อมูลเฉพาะในกรณีต่อไปนี้
- ทีมงาน (แอดมิน) เข้าถึงข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อหน้าที่ เช่น ดู IP เพื่อตรวจสอบการโกงหรือการเลี่ยงแบน
- Discord บันทึกเหตุการณ์สำหรับทีมงาน เช่น การโอนเงินหรือไอเท็ม การแบน การตรวจพบโปรแกรมโกง และรายงานข้อผิดพลาด จะถูกส่งไปยังช่องส่วนตัวของทีมงานบน Discord ซึ่งอาจมีชื่อตัวละคร IP และ Discord ID
- ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐาน ได้แก่ ผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ (VPS) ที่เก็บฐานข้อมูลเกม, Vercel (เว็บไซต์), GitHub (ไฟล์อัปเดตของ Launcher) และผู้ให้บริการพื้นที่เก็บไฟล์ (CDN) สำหรับไฟล์เมนูในเกม ผู้ให้บริการเหล่านี้เห็น IP ของคุณเมื่อคุณดาวน์โหลดไฟล์
- ผู้ให้บริการ AI ข้อความที่คุณพิมพ์ถึงผู้ช่วย AI ของเรา (และชื่อตัวละครเมื่อใช้ในเกม) อาจถูกส่งให้ผู้ให้บริการ AI ภายนอกเพื่อสร้างคำตอบ อย่าพิมพ์ข้อมูลส่วนตัวลงในแชทกับผู้ช่วย AI
- ผู้ให้บริการชำระเงิน เมื่อคุณสนับสนุนเซิร์ฟเวอร์
- หน่วยงานรัฐ เมื่อกฎหมายกำหนด หรือเพื่อปกป้องสิทธิและความปลอดภัยของผู้เล่นและบริการ
ผู้ให้บริการบางราย (เช่น Discord, Vercel และ GitHub) เก็บข้อมูลไว้นอกประเทศไทย การส่งข้อมูลไปต่างประเทศดังกล่าวเป็นไปตามมาตรฐานการคุ้มครองข้อมูลของผู้ให้บริการนั้นและตามที่ PDPA กำหนด
ระยะเวลาเก็บรักษา
- ข้อมูลบัญชีและการเล่นเกม เก็บตลอดที่บัญชียังใช้งาน หรือจนกว่าคุณขอให้ลบ บัญชีที่สร้างแล้วไม่เคยเข้าเล่นอาจถูกลบ
- ข้อมูลการแบนและบันทึกด้านความปลอดภัย เก็บเท่าที่จำเป็นต่อการบังคับใช้กฎ
- รายงานข้อผิดพลาด เก็บจนกว่าจะแก้ปัญหาเสร็จ หรือถูกลบเมื่อพื้นที่จัดเก็บเต็ม
- ธุรกรรมบน Career Chain เก็บถาวร
ความปลอดภัย
เราเก็บรหัสผ่านเป็นค่าแฮชพร้อม salt และจำกัดการเข้าถึงฐานข้อมูลเฉพาะทีมงานที่จำเป็น อย่างไรก็ตาม ไม่มีระบบใดปลอดภัยได้สมบูรณ์ เราจึงแนะนำว่า
- ใช้รหัสผ่านและ PIN ที่ไม่ซ้ำกับบริการอื่นหรือบัญชีธนาคารจริง
- ระวังการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติด้วย IP เมื่อใช้อินเทอร์เน็ตร่วมกับคนอื่น เช่น ร้านเกม หอพัก หรือที่ทำงาน
- หากคิดว่าบัญชีของคุณถูกใช้โดยคนอื่น แจ้งทีมงานทาง Discord ทันที
สิทธิของคุณ
ภายใต้ PDPA คุณมีสิทธิ
- ขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
- ขอแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
- ขอให้ลบ ทำลาย หรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวตนได้
- ขอให้ระงับการใช้ข้อมูล และคัดค้านการเก็บ ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูล
- ขอรับหรือขอให้โอนข้อมูลในรูปแบบที่อ่านได้ด้วยเครื่อง
- ถอนความยินยอม ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอม
- ร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (pdpc.or.th)
ส่งคำขอได้โดยเปิด ticket ใน Discord ของเรา เราอาจขอยืนยันตัวตนก่อน (เช่น ผ่าน Discord ที่ผูกกับบัญชี หรือการเข้าเกม) และจะตอบภายใน 30 วัน บางคำขออาจทำได้ไม่ครบ เช่น ธุรกรรมบน Career Chain ที่ลบไม่ได้ หรือข้อมูลที่จำเป็นต่อการบังคับใช้การแบน ซึ่งเราจะแจ้งเหตุผลให้ทราบ
เด็กและผู้เยาว์
บริการนี้สำหรับผู้มีอายุ 13 ปีขึ้นไป ซึ่งเป็นอายุขั้นต่ำของ Discord ที่ใช้ลงทะเบียน Whitelist ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปีควรได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อนให้อีเมลหรือเบอร์โทรศัพท์ และก่อนสนับสนุนเซิร์ฟเวอร์ หากผู้ปกครองพบว่าบุตรหลานให้ข้อมูลกับเราโดยไม่ได้รับความยินยอม โปรดติดต่อเราเพื่อลบข้อมูล
การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เมื่อบริการเปลี่ยนไป โดยจะแก้วันที่ "ปรับปรุงล่าสุด" ด้านบน และประกาศการเปลี่ยนแปลงสำคัญใน Discord หากฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษขัดกัน ให้ถือฉบับภาษาไทยเป็นหลัก
ติดต่อเรา
CareerTeam ผู้ดูแล Career City
- Discord: dsc.gg/careercity (เปิด ticket ถึงทีมงาน)
- Facebook: facebook.com/GTACareerRP
- เว็บไซต์: gta-career.com